引言
Q1:因为法院命令把房子或股票转给前任,我要马上交资本利得税吗?
A:通常不用。婚姻破裂展期救济可以让你把 CGT 递延,只要资产是因为家庭法命令或协议转移给配偶,转移当下就不产生税。这笔税不是免掉了,而是跟着资产走。 参考案例:Sandini Pty Ltd v Commissioner of Taxation [2017] FCA 287
Q2:我留下的资产将来要交的 CGT,法院会先从它的价值里扣掉吗?
A:不会自动扣。只有当出售是必然的或很快会发生时,法院才会考虑潜在 CGT。如果你想留着这个资产,法院通常不理会你多年以后才可能交的税。 参考案例:Marlin & Henson [2025] FedCFamC1A 71
Q3:资产转给我控制的公司或信托,而不是转给我本人,有区别吗?
A:有,而且这个错误可能让你彻底失去展期救济。如果资产落到第三方手里,而不是命令里指名的配偶,整笔转移可能要全额交 CGT。 参考案例:Ellison v Sandini Pty Ltd [2018] FCAFC 44
婚姻破裂展期救济是什么,CGT 什么时候产生?
分手时你来回挪动资产,税务局照样把它看成一次处置。转移房产、股票或投资,按《所得税评估法》第104-10条是一次 CGT A1 事件,跟你卖给陌生人触发的是同一个机制。如果不加处理,这次处置可能产生资本利得和一笔税单,而且偏偏赶在你忙着分家产的时候。
婚姻破裂展期救济就是用来挡住这件事的。根据《所得税评估法》第126-5条,如果一次 CGT 事件因为家庭法的法院命令或一份财务协议发生在配偶或前配偶之间,这笔利得就会被展期。联邦法院在 Sandini Pty Ltd v Commissioner of Taxation [2017] FCA 287 里把规则讲得很清楚:
Section 126-5 (a CGT event involving spouses) relevantly provides that there is a roll-over if a CGT event (the 'trigger event') happens involving an individual (the 'transferor') and his or her spouse or former spouse (the 'transferee') because of a court order under the Family Law Act 1975 (Cth): s 126-5(1)(a).
展期要成立,有三件事必须对得上:
- CGT 事件发生在对的人之间。 转移必须从一方配偶(转让人)转到另一方配偶或前配偶(受让人)。这套措辞在 Ellison v Sandini Pty Ltd [2018] FCAFC 44 里被当成决定性因素。
- 触发事由要合格。 转移必须因为家庭法第79条下的法院命令、仲裁裁决或一份具约束力的财务协议而发生,而不是私下的口头安排。
- 变的是资产本身,不是持有它的实体。 资本利得附着在资产上,由收到资产的那一方配偶带走,将来如果出售,由他来交 CGT。
展期做的是把税往后挪,不是把税抹掉。接手资产的配偶继承了原来的成本基础,所以潜在的利得就藏在这个资产里,直到将来某天出售。正因为这样,一个内含巨额利得的资产,跟同样面值的现金并不等值。
核心要点:展期是把 CGT 递延,不是删掉。你按展期接过一个资产,同时也接过了它的税务历史,将来卖掉时由你来交税。
为什么把转移结构搞对很重要?
展期听上去是自动的,但它取决于资产具体走哪条路。结构搞错,你可能在整笔转移上失去救济。如果资产最后落到你控制的公司或信托手里,而不是你本人,后果会很难看:
- 展期没了。 这次转移被当成普通处置,全额资本利得都要交税。
- 税单落在错的人头上。 转让人,或者转让人的信托,可能要为大家原本以为已经递延的 CGT 负责。
- 分割的账算崩了。 纸面上看着对半开的分配,等一笔意外税债压到一边,立刻变得失衡。
西澳家庭法院的一份同意令要求 Sandini Pty Ltd 把一家上市公司 Mineral Resources Limited 的 2,115,000 股转给妻子。命令里指名收股份的人是妻子本人。
命令下达后,妻子要求把股份转到她控制的一家公司 Wavefront Asset Pty Ltd,而不是转到她自己名下。丈夫同意了,于是 Sandini 把股份转给了 Wavefront,没有转给妻子。
判决:全法院认定展期不适用。因为股份最后到了 Wavefront 手里,而不是命令里指名的妻子,这次转移落在第126-5条之外。Jagot J 认定该条没有被触发,理由是 Ms Ellison 并不是受让人。真正构成 CGT 事件的,是转给 Wavefront 那一步,而那一步不符合条件。
这个案子还顺带定下了另一个常把人绊倒的问题:所有权到底什么时候变更?全法院认定,对于这类股票,下达命令本身并不会让所有权转移。
CGT event A1 occurred, however, on either the execution of the share transfer form by Sandini or, at the latest, the subsequent registration of the share transfer.
要点:命令只是那道指令。CGT 事件发生在资产真正转移的时候,而且资产必须到达命令里指名的配偶手上。把它改道转给信托或公司,哪怕是关系再好的自家公司,都可能把展期白白丢掉。
不同情境下法院怎么处理 CGT?
CGT 在财产案里会以两种很不一样的面貌出现。一种是上面说的展期问题,关于真正转移资产时能不能递延税。另一种是估值问题:法院在算谁拿什么的时候,要不要把将来才会交的 CGT 当成一笔现在的负债?下面这几个案子,覆盖了你最可能碰到的几种情况。
情境一:法院会从财产池里扣掉将来的 CGT 吗?
常见误解:只要一个资产将来卖掉时会产生 CGT,法院现在就必须从它的价值里把这笔税减掉。
法律真相:不会。源自 Rosati and Rosati [1998] FamCA 38 的主导原则是,潜在 CGT 不会被自动扣除。只有当出售是必然的或近期内很可能发生时,法院才会把它算进去。出售越确定、越临近,把税算进去的理由就越强。
The primary judge was not obliged to find that the further 20 per cent adjustment required sale absent evidence (and in light of the strong stated position of the appellant that he did not wish to be subject to an order for transfer or sale).
丈夫名下有一批投资房产。他主张,因为这些房子是当投资买的,将来不管什么时候卖都会带来大约 330 万澳元的 CGT 负债,而他打算三到五年内退休、靠卖房筹钱来支付分割款,所以法院必须扣除这笔潜在 CGT。
原审法官不相信他。她评估了他的可信度,无法接受他说的时间表,也无法接受他声称会出售的意图。他想留着这些房产,并且反对任何出售命令。法官的处理方式是把其中四处房产无抵押地转给妻子,这等于把 CGT 问题往后推,而不是当下把它变现。
判决:上诉驳回。全法院认定没有错误。丈夫没能说服法院出售是必然的、近期内很可能发生的、或者他真的打算出售,因此潜在 CGT 不予扣除。
当命令本身逼着你卖时,结果就反过来。决定性因素不是资产是不是投资性质,而是当事人到底会不会真的被迫出售。
| 对比维度 | Marlin & Henson [2025]不扣除 CGT | Vida [2023]应当计入 CGT |
|---|---|---|
| 资产及其去向 | 业主想留下的投资房产 | 必须卖掉才能支付巨额分割款的房地产 |
| 是否被迫出售 | 否,他反对任何出售命令 | 是,分割款数额迫使他出售 |
| 出售与税务的证据 | 法官否定了他三到五年的卖房计划 | 有未受质疑的证据证明出售会触发可观 CGT |
| CGT 处理结果 | 潜在 CGT 不计,转移把问题往后推 | 因未考虑 CGT,裁决被撤销 |
关键:法院看的是你的分割方案会不会逼你卖东西。如果你选择留下一个资产,那就预期连同它将来的税一起留下。如果命令让你除了卖别无他法来付钱,这笔税就成了公正且公平这盘账里的一部分。
这个情境下什么有用:
- 如果你说出售是必然的,就拿出实打实的证据。把时间、数字、以及你为什么没有别的办法付钱都摆出来。
- 别两头都要。一边想留着资产,一边又想在这个资产上拿 CGT 折扣,这套很少奏效。
- 找会计师出一份像样的 CGT 计算,而不是张口报一个整数。
情境二:一方能把 CGT 当作销售成本从售房款里扣掉吗?
常见误解:如果命令写着房产要出售、扣掉销售成本后再分净收益,那 CGT 就是销售成本之一,可以先从中扣走。
法律真相:CGT 不是销售成本。它是卖方自己的税,除非命令明确这么写,否则不能悄悄从欠对方的钱里减掉。
The orders of Rees J... did not, in my view, intend CGT to be included as a legal cost of the sale.
一项中期命令要求丈夫在 28 天内付给妻子 25 万澳元,否则就要出售一处房产,扣掉房产中介费和销售的法律成本后,把净收益的 50% 付给妻子。房子卖掉了。
到了该把妻子那一份交出来的时候,丈夫扣下了 23,640 澳元,把自己的 CGT 当成命令里说的销售法律成本之一。
判决:McClelland J 认定他无权这么做。CGT 不是销售的法律成本,所以这笔扣减没有命令授权,丈夫必须把全额交代给妻子。法官指出,这并不意味着这笔税就此消失。在最终听证会上,这处房产的 CGT 仍可能被当成双方的共同负债,由两人分担。
这里的教训关乎时机和授权。执行命令的时候,不是你自行核定税款、从对方那份里扣钱的场合。处理 CGT 的正确地方,是在命令本身里,或者在最终听证会上,由法院决定它该不该分担。
这个情境下什么有用:
- 在命令里把分割之前要从售房款里先扣什么写清楚。如果 CGT 打算分担,就明说。
- 别单方面从你按命令欠下的钱里扣税。把它提出来,走正规程序处理。
- 如果你认为 CGT 应当算共同负债,就在最终听证会上带着证据把它摆上桌。
情境三:如果一方提前处置资产,或者不举 CGT 的证据,会怎样?
常见误区:如果分割方案最后会逼我卖东西,那不管这局面怎么来的,法院都得替我把 CGT 算进去。
法律要求:被迫出售的压力是怎么来的,很重要。如果是你自己提前把资产抽走才造成了必须卖的局面,法院可能拒绝让对方替你扛这笔税。而且你想让 CGT 被考虑,一般就得举证证明它。
Therefore, it is the appellant's conduct... that visits upon him the risk that he may need to sell an asset... It is difficult to imagine then that the first respondent should or ought to bear the consequential costs or losses of such sale.
分居后,身为会计师的丈夫做了一连串把 1,358,423 澳元挪到够不着的地方的操作。他动用了抵押贷款账户的资金,宣布了一次前所未有的分红,还付了一笔钱给他妹妹。原审法官据此在第75(2)条下向妻子做了 25% 的调整,把整体分配拉到了 80:20。
丈夫主张这笔分割款会逼他卖资产,所以法院不考虑 CGT 和变现成本是错的。
判决:上诉驳回。全法院认定,是他自己的行为造成了必须出售的风险,让妻子来承担他单方面行为的税务后果是说不通的。法院还指出原审的认定:在分居到开庭之间,他本有能力清偿这笔税债,却选择不动用手头可用的钱去还。
举证这一点在 Vida [2023] FedCFamC1A 175 里体现得很明显。那个案子里,仲裁员命令丈夫在四个月内付给妻子约 192 万澳元,并且清楚他得卖掉房地产才能凑齐。丈夫提到出售会有重大税务影响,却没拿出任何实际的 CGT 数字,仲裁员也没做任何预留。复核时全法院撤销了裁决,认定既然出售是必然的,无视 CGT 就让结果达不到公正且公平。同一个案子还确认,仲裁员可以动用第106B条的权力撤销一笔交易,这里指的是丈夫把信托财产分配给他母亲、用来击败妻子索赔的那笔操作。
这个情境下什么有用:
- 别在分居后用看起来像是为了缩小财产池的方式处置资产。法院可以据此调整对你不利,并拒绝分担由此产生的税。
- 付得起的税债就去还,别把不还当成一种策略留着。选择不还可能成为对你不利的证据。
- 如果你说出售是必然的,就把 CGT 数字放进证据里。光说一句税会很大是不够的。
关于法院如何看待在分割前被移出财产池的资金和资产,可以参阅离婚时资产被挥霍了法院怎么判。如果相关资产由家庭信托持有,家庭信托与澳洲离婚解释了法院在什么情况下会穿透这层结构。想了解财产分割的整体框架,可以看澳洲离婚财产怎么分。
在财产分割里,关于 CGT 你该怎么做?
-
用展期,但要转给对的人。 Ellison v Sandini Pty Ltd 说明,把资产改道转给你自己的公司或信托,而不是命令里指名的配偶,可能让救济白白丢掉,整笔转移触发 CGT。
-
别指望将来的税能白给你打折。 Marlin & Henson 确认,对于你想留着的资产,除非你能证明出售是必然的或临近的,法院不会扣除潜在 CGT。
-
在命令里处理 CGT,别自己动手扣。 Kelby 说明,你不能把自己的 CGT 当成销售成本从欠对方的钱里扣掉。要么在命令里写清楚,要么在最终听证会上解决。
-
你自己的行为可能毁掉你的 CGT 主张。 Shamon 说明,如果你提前处置资产、自己造成了必须卖的局面,法院可能拒绝让前任来扛这笔税。
正确做法:
- 把资产转给命令里指名的配偶,让展期成立
- 说出售必然时,拿出会计师出具的真实 CGT 数字
- 在命令里写清楚分割前先从售房款里扣哪些项目
- 把按命令欠下的全额交给前任,CGT 另行单独处理
错误做法:
- 命令下达后把资产改道转给你控制的公司或信托
- 以为对你选择留下的资产,法院会扣除将来的 CGT
- 把自己的 CGT 当成所谓销售成本,从欠对方的钱里扣掉
- 提前把资产抽出财产池,再回头要求法院分担这笔税


