引言
Q1：在海外结婚能否在澳洲申请离婚？
A：可以。提交申请之日，婚姻任一方是澳大利亚公民、在澳大利亚定居、或在澳大利亚通常居住满一年即可。 法律依据：《家庭法》第39(3)条
Q2：离婚是否需要双方同意？
A：不一定。如果双方都同意离婚，可以提交共同申请（本文介绍的方式）。如果一方不同意或无法联系，另一方可以单独提交申请。 法律依据：《家庭法》第44(1A)条
Q3：共同申请离婚需要出庭吗？
A：不需要。共同申请的听证可以在双方均不到场的情况下进行，即使有未满18岁的子女也无需出庭。 法律依据：《家庭法》第98A(2)条
应该选择共同申请还是单独申请？
如果双方都同意离婚，共同申请是最简便、最快速的途径。 根据《家庭法》第44(1A)条，离婚申请可以由任何一方单独提出（单独申请），也可以由双方共同提出（共同申请）。
适合共同申请的情况：
- 双方都同意结束婚姻
- 双方能够沟通配合，共同完成申请文件
适合单独申请的情况：
- 一方不同意离婚
- 一方无法被找到或联系
- 双方已完全无法沟通
单独离婚申请的详细流程，请阅读澳洲单独离婚申请指南。
共同申请的主要优势：
- 无需送达。 双方共同签署申请，不用向对方正式送达文件（《2021年家庭法规则》第2.42–2.45条）
- 无需出庭。 听证可以在双方都不到场的情况下进行（第98A(2)条；第15.15条规则）
- 处理更快。 省去送达和答辩期，共同申请通常更快进入听证阶段
离婚的法定要求有哪些？
在澳洲申请离婚，你需要满足五项条件。 法院会逐一核实。
1. 婚姻不可挽回破裂
澳洲离婚的唯一法定理由是婚姻已彻底破裂（第48(1)条）。澳洲家庭法遵循无过错原则。法院不管婚姻为什么结束，只看婚姻是不是事实上已经结束了。
根据第48(3)条，如果法院认为你们有可能复合，可以拒绝批准离婚。
2. 连续分居满12个月
你和配偶必须在提交申请前，连续分居至少12个月（第48(2)条）。
三个月和解规则。 如果你们中途复合了，但不超过3个月，之前的分居时间还算数。复合前后的分居时间可以合并计算（第50(1)条）。但复合期间不计入12个月，而且这个规则只能用一次。
关于法院如何认定分居，包括同一屋檐下分居、性关系的影响和举证要求，请参阅澳洲离婚分居认定标准。
3. 管辖权
在提交申请之日，婚姻任一方必须满足以下条件之一（第39(3)条）：
- 是澳大利亚公民
- 在澳大利亚定居（domiciled）
- 在申请前已在澳大利亚通常居住满一年
如果在领地法院提交申请，至少一方需要是该领地的常住居民（第39(8)条）。
4. 英文文件要求
如果你的文件（比如结婚证）不是英文的，你需要提供英文翻译件和翻译人的宣誓书（《2021年家庭法规则》第2.17条）。
5. 未满18岁子女的安排
2023年《家庭法修正案》废除了第55A(1)条。现在你不需要先证明子女安排妥当，法院就可以批准离婚。
根据第55A(2)条，如果法院担心孩子的福利，仍然可以暂停案件并要求家庭顾问出具报告。但实际上这种情况很少发生。
共同申请离婚需要多长时间？
从提交申请到离婚正式生效，共同申请通常需要4–6个月。 这不包括提交前必须完成的12个月分居期。
共同离婚申请时间线
注意： 财产分割和配偶赡养申请必须在离婚生效后12个月内提交（第44(3)条）。过了这个期限，你要么拿到对方的同意，要么向法院申请许可。
如何提交共同离婚申请？
双方通过 Commonwealth Courts Portal 在线完成和提交申请。 具体步骤如下：
- 注册账号（双方都需要访问该门户）
- 创建新案件 → 选择 Application for Divorce
- 填写申请表 Part A 至 Part F
- 打印申请表，双方各自签署 eFiling 宣誓书（Affidavit for eFiling Application）
- 每个签名须由 Justice of the Peace (JP) 或律师见证
- 双方必须签署，但可以分别签署，各自找见证人（第2.13条规则）
- 扫描上传已签署的宣誓书
- 用 Visa 或 Mastercard 支付申请费
- 收到确认，申请正式提交
申请费用
申请费为 $1,125 澳元（2025年7月起生效）。最新费用标准请查阅 FCFCOA 费用页面。
所需文件
- 结婚证（原件或认证副本）
- 英文翻译件 + 翻译人宣誓书（结婚证非英文时适用，第2.17条规则）
- eFiling 宣誓书，双方签署，各自由 JP 或律师见证
- 需要使用打印机和扫描仪完成宣誓书流程
常见问题
Q1：在澳洲能否不满12个月就申请离婚？
不能，分居不满12个月就没法申请离婚。 12个月的分居期没有任何缩短或豁免的办法（《家庭法》第48(2)条）。必须是连续的12个月，而且紧接在你提交申请之前。
Q2：分居期间尝试和解会怎样？
复合不超过3个月的话，之前的分居时间不会清零。 根据第50(1)条，复合前后的分居时间可以合并计算。但复合期间本身不计入12个月，而且这个规定只能用一次。
Q3：共同申请比单独申请便宜吗？
申请费相同，都是 $1,125 澳元。 但共同申请不用送达文件，省了这笔开支。如果走单独申请，对方不配合的话，你可能还要花钱申请替代送达或免除送达。
Q4：提交共同离婚申请必须请律师吗？
不需要，很多夫妻自己就能完成共同申请。 但如果涉及海外婚姻、管辖权争议，或者你需要在财产分割和子女安排方面获取专业建议，找律师会更稳妥。
Q5：离婚是否同时解决财产和子女问题？
不会，离婚令只是结束婚姻关系。 财产分割和子女安排要另外走程序。财产分割和配偶赡养申请必须在离婚生效后12个月内提交（第44(3)条）。
